чесън – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на чесън
основно – Многогодишно тревисто луковично растение от семейство Лукови (Allium sativum) със специфична остра миризма и лютив вкус, чиито луковици и стебла се използват като подправка.
2. Значение на чесън
основно – Луковица или скилидка на това растение, използвана в готварството като ароматна приправа.
3. Значение на чесън
разговорно – Силна, характерна миризма, която издават хората след консумирането на чесън.
4. Значение на чесън
прен. – Човек със силна воля или строга личност (архаично и рядко употребяван преносен смисъл).
Граматична характеристика
Морфологични особености
Чесън съществително име, мъжки род, преброимо в контекста на отделни растения или скилидки, но често употребявано в единствено число за собирателното значение. склонява се като: ед.ч. чесъ̀н, чесъна̀ (с непълен член), чесъ̀нът (с пълен член); мн.ч. чесъ̀ни, чесъ̀ните (с пълен член). произхожда от праславянски корен чеснъ, с древна етимология свързана със келтски и прединдоевропейски форми.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Чесън употребява се предимно в кулинарен контекст, където е незаменим ингредиент в българската и световната кухня. честа е в разговорни и неформални регистри, но се среща и в научни и енциклопедични текстове. присъства редовно в готвацки рецепти, пазарни разговори и всекидневни диалози. употребата е стилистически неутрална, подходяща за всички социални регистри, от домакински говор до официални писания.
Семантична характеристика
Чесън чесънът носи силни позитивни конотации в контекста на кулинарното изкуство и хранителната традиция, свързан е с концепциите на вкус, аромат и здравословност. семантичното поле включва понятия като подправка, здравословен продукт, традиционна храна и национална кухня. асоциациите варират от приятния аромат при готвене до неприятния ‘дъх на чесън’ след консумирането му. в български культурен контекст чесънът е символ на традиционната селска кухня и хранителната простота.
Типични словосъчетания
Чесън се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
