бюрокрация – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на бюрокрация
основно – начин на административна работа, който се характеризира с формализъм, канцеларщина, излишно усложняване и бавене на административните процедури.
2. Значение на бюрокрация
правен – система на управление, осъществявана чрез чиновнически апарат, йерархия и строги правила.
3. Значение на бюрокрация
полит. – апарат, стоящ над обществото, с специфични функции и привилегии.
4. Значение на бюрокрация
спец. – административна система от обучени професионалисти, работеща според определени правила.
5. Значение на бюрокрация
пренебр. – чиновничество или държавен апарат, проявяващ бюрократизъм.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Бюрокрация съществително име от женски род, само в единствено число, членувано като бюрокра̀цията. склонява се по тип 47: родителен бюрокра̀ции, дателен бюрокра̀ция, винителен бюрокра̀ция. образувано от френското bureau и гръцкото κράτος чрез суфиксално словообразуване.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Бюрокрация употребява се предимно в пренебрежителен смисъл за критика на административни процеси. често се среща в политически, обществени и разговорни контексти, особено при оплаквания от забавяне. уместна е в публични дискусии, медии и ежедневен език, обхваща книжовен и разговорен регистър.
Семантична характеристика
Бюрокрация семантичното поле обхваща управление, администрация и формализъм с негативни конотации като тромавост и неефективност. асоциира се с макс веберова модел на рационална организация, но често носи преносни значения на прекомерен контрол. в българската култура свързана с критика към държавния апарат.
Типични словосъчетания
Бюрокрация се среща в следните типични словосъчетания и фрази: