боксьори – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на боксьори
основно – Спортисти, които се занимават с бокс – бойно изкуство с ръце в ръкавици
2. Значение на боксьори
разговорно – Мъжко долно бельо тип шорти с широки крачоли
3. Значение на боксьори
прен. – Хора, които се бият или влизат в конфликти
4. Значение на боксьори
спец. – Порода кучета с къса козина и сплеснат нос
Граматична характеристика
Морфологични особености
Боксьори съществително име от мъжки род, множествено число от основната форма ‘боксьор’. Склонява се по първо мъжко склонение с окончания -и/-ите за множествено число. Членува се с определителен член -те в постпозиция. Словообразувателно е производно от английската дума ‘boxer’ с българския суфикс -ьор, типичен за наименования на професии и занятия.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Боксьори използва се в спортни контексти, ежедневен разговор и модна терминология. В спортния си смисъл се среща в официални и неофициални ситуации – от спортни новини до разговори между приятели. Като наименование на дрехи е неутрално и широко разпространено в търговията и битовата реч. В преносен смисъл носи леко негативна конотация, свързана с агресивност.
Семантична характеристика
Боксьори семантично поле обхваща спорт, мода, конфликт и животни. Свързва се с понятия за сила, издръжливост, борба и мъжественост. В културен план асоциира с професионалния бокс, американската спортна традиция и съвременния начин на живот. Преносните значения разширяват семантиката към агресивност и конфронтация, докато значението за дрехи внася елемент на комфорт и практичност.
Типични словосъчетания
Боксьори се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
