боб – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на боб
основно – Едногодишно растение от семейство бобови, чиито шушулковидни плодове и зърната в тях се употребяват за храна; фасул
2. Значение на боб
основно – Зърната от това растение, от които се приготвят различни ястия
3. Значение на боб
спец. – Специална спортна шейна за участие в състезания по бобслей
4. Значение на боб
разг., прен. – Средство за гадаене на съдба, използвано в фолклорни практики
Граматична характеристика
Морфологични особености
Боб съществително име, мъжки род, тип 1. склонява се като бо̀б (неопределена форма), бо̀бът (определена форма в подлог), бо̀ба (определена форма в допълнение), мн. бо̀бове (неопределено число), бо̀ба (бройна форма), бо̀бовете (определено число). образува релационни прилагателни: бо̀бен, бо̀бова, бо̀бено (мн. бо̀бени) и бо̀бов, бо̀бова, бо̀бово (мн. бо̀бови).
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Боб думата се използва в кулинарен контекст за обозначение на растение или неговите зърна, които са традиционна съставка на българската кухня. срещa се често в разговорната реч, кулинарни рецепти и хранително-вкусови описания. в специализирания спортен контекст обозначава олимпийски спортен уред. фолклорно се употреби в гадаене и магически практики. прилагателното ‘бобен’ се среща в кулинарни израз (бобена чорба, бобено зърно) и е характерно за българския език.
Семантична характеристика
Боб семантичното поле на ‘боб’ обхваща как хранителното (растение и семена), спортното (бобслей) и магическото (гадаене). във всичките значения дума има силна връзка с традиционната българска култура и наследство. има позитивни конотации в контекста на домашна готвачка и семейни традиции. в спортния контекст асоциациите са с современност и международни значения. фолклорно значение носи мистични и езотерични асоциации. синонимия с ‘фасул’ показва съществуването на варианти в регионалния словар.
Типични словосъчетания
Боб се среща в следните типични словосъчетания и фрази: