банели – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на банели
основно – Вид плетена или тъкана материя с едра структура, използвана за изработване на дрехи
2. Значение на банели
текст. – Плетиво с характерна релефна повърхност, получена чрез специална техника на плетене
3. Значение на банели
разговорно – Дреха, изработена от такъв вид плетиво, особено пуловер или жилетка
4. Значение на банели
спец. – Текстилен материал с обемна структура, получен чрез комбиниране на различни техники на плетене
Граматична характеристика
Морфологични особености
Банели съществително име от мъжки род, множествено число, неодушевено. Думата се употребява предимно в множествено число и се членува с членна морфема -те (банелите). При склонение следва модела на съществителните имена от мъжки род на -и. Словообразувателно представлява заемка от френски език.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Банели думата се използва предимно в специализирания текстилен жаргон и в разговорната реч когато се говори за облекло. Среща се най-често в контекста на модата, шивашката индустрия и домашното рукоделие. Употребява се както в професионални текстове за текстил, така и в ежедневната комуникация при описание на дрехи с характерна текстура.
Семантична характеристика
Банели думата принадлежи към семантичното поле на текстилните материали и техните характеристики. Асоциира се с топлина, уют и ръчна изработка, носи конотации за качество и трайност. В културен план се свързва с традиционното занаятчийство и домашното производство на текстил. Може да придобие и преносно значение за нещо грубовато или с неравна повърхност.
Типични словосъчетания
Банели се среща в следните типични словосъчетания и фрази: