бахар – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на бахар
основно – Ароматна подправка от смлени семена или листа на различни растения
2. Значение на бахар
кулин. – Всякакъв вид подправка, използвана за овкусяване на храна
3. Значение на бахар
прен. – Нещо, което придава интерес, разнообразие или острота
4. Значение на бахар
разговорно – Силно овкусена или пикантна храна
Граматична характеристика
Морфологични особености
Бахар мъжки род, неодушевено съществително име от втори тип склонение. В единствено число се членува с определителен член -ът (бахарът), а във множествено число завършва на -и (бахари). Словообразувателно служи за образуване на производни думи като бахарлия, бахарджия. При склонение във винителен падеж остава непроменено.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Бахар използва се предимно в кулинарен и битов контекст при говорене за готвене и овкусяване на храна. Думата е неутрална стилистично и се среща както в разговорната, така и в книжовната реч. В преносен смисъл се употребява за обозначаване на нещо, което прави живота по-интересен или разнообразен. Характерна е за всички възрастови и социални групи.
Семантична характеристика
Бахар семантично се свързва с полето на кулинарията, вкуса и ароматите. Носи положителни конотации, асоциирани с удоволствието от храната и разнообразието в живота. В културен план се свързва с традиционната българска кухня и занаятчийството. Думата може да придобива и леко ироничен оттенък, когато се използва за прекалено овкусена или остра храна.
Типични словосъчетания
Бахар се среща в следните типични словосъчетания и фрази: