автобронзант – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на автобронзант
козмет. – Козметичен продукт (крем, лосион, спрей, мус или кърпички), който придава на кожата тен без излагане на слънце, чрез химическа реакция с горния слой на епидермиса
2. Значение на автобронзант
спец. – Препарат, съдържащ дихидроксиацетон (DHA) като основна активна съставка, който реагира с аминокиселините в роговия слой на кожата и предизвиква потъмняване без участието на меланин или ултравиолетови лъчи
3. Значение на автобронзант
разш. – В по-широк смисъл — всякакъв продукт или метод за постигане на изкуствен тен, включително спрейове за тяло, тониращи лосиони и професионални процедури в козметичните салони
4. Значение на автобронзант
прен. – В устната реч понякога шеговито за неестествено потъмняла кожа — „виж го, цял автобронзант е“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Автобронзант съществително име от мъжки род, единствено число. Членува се с определителен член -ът (автобронзантът). Множественото число е автобронзанти с членна форма автобронзантите. Думата е сложна, образувана от представката „авто-“ (от гръцки αὐτός — „сам, самостоятелно“) и „бронзант“ (от „бронз“ — цветът на загорялата кожа, с наставка -ант за означаване на действащо вещество). Буквалното значение е „самобронзиращ продукт“ — придава бронзов тен без външна намеса (слънце). Думата е козметичен термин, навлязъл в българския език чрез международната козметична индустрия.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Автобронзант употребява се в козметичната индустрия, в рекламни текстове, в списания за красота и в ежедневната реч. Думата е козметичен термин, а не разговорна дума — тя е стандартното наименование на тази категория продукти в магазините, в онлайн търговията и в козметичните салони. В устната реч се използва свободно от хора, интересуващи се от козметика и грижа за кожата. Автобронзантите придобиха популярност като безопасна алтернатива на слънчевите бани и солариумите, особено след нарастващата осведоменост за рисковете от ултравиолетовото лъчение. Най-често се срещат във формата на кремове, муси и спрейове.
Семантична характеристика
Автобронзант семантично принадлежи към полето на козметичните продукти и грижата за кожата. Асоциира се с красота, загар, лятна естетика и здравословен външен вид без вредното въздействие на UV лъчите. Конотациите са предимно положителни — грижа за себе си, безопасност, модерност. Същевременно може да носи и леко ироничен оттенък — неравномерно нанесеният автобронзант е обект на шеги, а изразът „оранжев тен“ се асоциира именно с неуспешна употреба на автобронзант.
Типични словосъчетания
Автобронзант се среща в следните типични словосъчетания и фрази: