тревога – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на тревога
осн. – Силно безпокойство, страх и напрежение пред нещо неизвестно или опасно — „изпитвам тревога“, „тревога за децата“, „без тревога“
2. Значение на тревога
осн. – Сигнал за опасност, който призовава хората към действие или укритие — „въздушна тревога“, „бойна тревога“, „вдигам тревога“
3. Значение на тревога
мед. – Състояние на прекомерно и продължително безпокойство; тревожност — „тревожно разстройство“, „пристъпи на тревога“
4. Значение на тревога
прен. – Обществена загриженост по даден проблем — „тревога сред родителите“, „бия тревога“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Тревога съществително нарицателно име от женски род, неодушевено, единствено число. Членува се с определителен член -та (тревогата). Множественото число е тревоги с членна форма тревогите. Думата е общославянска и е свързана с глагола тревожа („безпокоя, смущавам“). От същото гнездо са тревожа (се), тревожен, тревожност и разтревожен. Прилагателното тревожен участва в съчетания като „тревожни новини“, „тревожен сигнал“ и „тревожно разстройство“. Думата е стилистично неутрална и много разпространена. Ударението е неподвижно и пада върху втората сричка — трево̀га, трево̀гите. Думата често се употребява в устойчиви изрази с глаголи като вдигам, бия и обявявам.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Тревога употребява се в разговорен, публицистичен, военен, медицински и художествен стил. Думата е стилистично неутрална. В ежедневната реч изразява безпокойство — „не изпитвай тревога“. Във военната и гражданската защита означава сигнал за опасност — „въздушна тревога“, „учебна тревога“. В медиите изразът „бия тревога“ означава да се привлече вниманието към сериозен проблем. В психологията и медицината се говори за тревога и тревожност като за емоционални и клинични състояния. В художествената литература тревогата е често срещан мотив за вътрешните преживявания на героите.
Семантична характеристика
Тревога семантично принадлежи към полето на емоциите, опасността и сигурността. Ядрото на значението е напрегнатото очакване на нещо лошо и готовността да се реагира. Конотациите са негативни — страх, безпокойство, напрежение и несигурност. Същевременно тревогата има защитна функция — тя предупреждава и мобилизира човека и обществото. Сигналът за тревога спасява животи. Думата обединява вътрешното чувство и външния сигнал в обща идея за предупреждение. Тя отразява една от най-древните човешки реакции — бдителността пред заплахата. Така тревогата е едновременно чувство и средство за оцеляване.
Типични словосъчетания
Тревога се среща в следните типични словосъчетания и фрази: